[P.101]# 第đệ 六lục 品phẩm 第đệ 一nhất 。 身thân 不bất 可khả 愛ái 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 於ư 出xuất 家gia 者giả 。 身thân 是thị 可khả 愛ái 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 於ư 出xuất 家gia 者giả 。 身thân 是thị 不bất 可khả 愛ái 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 者giả 。 何hà 故cố 出xuất 家gia 者giả 愛ái 好hảo/hiếu 。 愛ái 護hộ 〔# 其kỳ 身thân 〕# 耶da 。 大đại 王vương 。 卿khanh 臨lâm 於ư 何hà 時thời 何hà 處xứ 之chi 戰chiến 時thời 。 有hữu 以dĩ 箭tiễn 。 刀đao 而nhi 打đả 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 有hữu 。 大đại 王vương 。 其kỳ 瘡sang 塗đồ 膏cao 。 塗đồ 油du 。 以dĩ 柔nhu 軟nhuyễn 之chi 繃# 帶đái 而nhi 纏triền 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 塗đồ 膏cao 。 塗đồ 油du 。 以dĩ 柔nhu 軟nhuyễn 之chi 繃# 帶đái 而nhi 纏triền 。 大đại 王vương 。 塗đồ 膏cao 。 塗đồ 油du 。 以dĩ 柔nhu 軟nhuyễn 之chi 繃# 帶đái 而nhi 纏triền 者giả 。 瘡sang 對đối 卿khanh 是thị 可khả 愛ái 耶da 。 尊tôn 者giả 。 瘡sang 對đối 予# 非phi 可khả 愛ái 。 然nhiên 。 為vi 肉nhục 之chi 治trị 癒dũ 。 塗đồ 膏cao 。 塗đồ 油du 。 以dĩ 柔nhu 軟nhuyễn 之chi 繃# 帶đái 而nhi 纏triền 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 於ư 出xuất 家gia 者giả 。 身thân 是thị 不bất 可khả 愛ái 。 出xuất 家gia 者giả 不bất 執chấp 著trước 〔# 於ư 身thân 〕# 。 為vi 助trợ 成thành 梵Phạm 行hạnh 而nhi 保bảo 護hộ 其kỳ 身thân 。 大đại 王vương 。 依y 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 身thân 者giả 恰kháp 如như 瘡sang 。 是thị 故cố 。 出xuất 家gia 者giả 不bất 執chấp 著trước 〔# 於ư 身thân 〕# 。 而nhi 恰kháp 如như 保bảo 護hộ 其kỳ 瘡sang 之chi 身thân 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 〔# 身thân 〕# 被bị 濕thấp 潤nhuận 膚phu 。 有hữu 九cửu 門môn 大đại 瘡sang 。 不bất 淨tịnh 而nhi 惡ác 臭xú 。 由do 到đáo 處xứ 流lưu 出xuất 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 [P.102]# 第đệ 二nhị 。 時thời 機cơ 到đáo 來lai 之chi 問vấn 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 佛Phật 是thị 一nhất 切thiết 知tri 者giả 。 一nhất 切thiết 見kiến 者giả 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 是thị 一nhất 切thiết 知tri 者giả 。 一nhất 切thiết 見kiến 者giả 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 然nhiên 者giả 。 何hà 故cố 對đối 弟đệ 子tử 。 順thuận 次thứ 制chế 定định 學học 處xứ 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 於ư 此thử 地địa 上thượng 。 有hữu 知tri 一nhất 切thiết 醫y 藥dược 之chi 醫y 師sư 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 有hữu 。 大đại 王vương 。 彼bỉ 醫y 師sư 於ư 時thời 機cơ 至chí 時thời 。 令linh 病bệnh 者giả 服phục 用dụng 醫y 藥dược 耶da 。 時thời 機cơ 不bất 至chí 時thời 。 令linh 服phục 用dụng 耶da 。 尊tôn 者giả 。 時thời 機cơ 至chí 時thời 。 令linh 服phục 用dụng 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 世Thế 尊Tôn 是thị 一nhất 切thiết 知tri 者giả 。 一nhất 切thiết 見kiến 者giả 。 對đối 弟đệ 子tử 於ư 非phi 時thời 不bất 制chế 定định 學học 處xứ 。 時thời 機cơ 至chí 時thời 。 對đối 弟đệ 子tử 之chi 生sanh 涯nhai 。 制chế 定định 不bất 犯phạm 之chi 學học 處xứ 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 三tam 。 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tướng 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 佛Phật 具cụ 足túc 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tương/tướng 。 依y 八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 而nhi 飾sức 。 金kim 色sắc 。 皮bì 膚phu 如như 黃hoàng 金kim 。 〔# 身thân 周chu 圍vi 〕# 有hữu 一nhất 尋tầm 之chi 光quang 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 世Thế 尊Tôn 具cụ 足túc 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tương/tướng 。 依y 八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 而nhi 飾sức 。 金kim 色sắc 。 皮bì 膚phu 如như 黃hoàng 金kim 。 〔# 身thân 周chu 圍vi 〕# 有hữu 一nhất 尋tầm 之chi 光quang 。 尊tôn 者giả 。 彼bỉ 〔# 佛Phật 〕# 之chi 父phụ 母mẫu 具cụ 足túc 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tương/tướng 。 依y 八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 而nhi 飾sức 。 金kim 色sắc 。 皮bì 膚phu 如như 黃hoàng 金kim 。 〔# 身thân 周chu 圍vi 〕# 有hữu 一nhất 尋tầm 之chi 光quang 耶da 。 大đại 王vương 。 不bất 然nhiên 。 尊tôn 者giả 。 如như 是thị 。 如như 何hà 而nhi 具cụ 足túc 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tương/tướng 。 依y 八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 而nhi 飾sức 。 金kim 色sắc 。 皮bì 膚phu 如như 黃hoàng 金kim 。 佛Phật 〔# 身thân 周chu 圍vi 〕# 有hữu 生sanh 一nhất 尋tầm 光quang 之chi 耶da 。 子tử 或hoặc 相tương/tướng 等đẳng 於ư 母mẫu 。 或hoặc 類loại 似tự 於ư 母mẫu 。 子tử 或hoặc 相tương/tướng 等đẳng 於ư 父phụ 。 或hoặc 類loại 似tự 於ư 父phụ 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 有hữu 百bách 葉diệp 之chi 蓮liên 華hoa 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 有hữu 。 彼bỉ 生sanh 於ư 何hà 處xứ 耶da 。 蓮liên 華hoa 生sanh 於ư 泥nê 中trung 。 育dục 於ư 水thủy 中trung 。 大đại 王vương 。 彼bỉ 或hoặc 於ư 色sắc 。 或hoặc 於ư 香hương 。 或hoặc 於ư 味vị 而nhi 等đẳng 於ư 泥nê 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 又hựu 或hoặc 於ư 色sắc 。 或hoặc 於ư 香hương 。 或hoặc 於ư 味vị 而nhi 等đẳng 於ư 水thủy 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 父phụ 母mẫu 不bất 具cụ 足túc 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tương/tướng 。 不bất 依y 八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 而nhi 飾sức 。 非phi 金kim 色sắc 。 皮bì 膚phu 不bất 等đẳng 於ư 黃hoàng 金kim 。 〔# 身thân 周chu 圍vi 〕# 無vô 有hữu 一nhất 尋tầm 之chi 光quang 。 而nhi 世Thế 尊Tôn 具cụ 足túc 三tam 十thập 二nhị 大đại 人nhân 相tương/tướng 。 依y 八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 而nhi 飾sức 。 金kim 色sắc 。 皮bì 膚phu 如như 黃hoàng 金kim 。 〔# 身thân 周chu 圍vi 〕# 有hữu 一nhất 尋tầm 之chi 光quang 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 四tứ 。 佛Phật 是thị 梵Phạm 行hạnh 。 者giả 耶da 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 佛Phật 是thị 梵Phạm 行hạnh 者giả 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 然nhiên 。 世Thế 尊Tôn 是thị 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 然nhiên 者giả 。 佛Phật 是thị 梵Phạm 天Thiên 之chi 弟đệ 子tử 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 於ư 卿khanh 有hữu 優ưu 越việt 之chi 象tượng 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 有hữu 。 大đại 王vương 。 其kỳ 象tượng 曾tằng 有hữu 出xuất 過quá 鶴hạc 之chi 鳴minh 聲thanh 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 有hữu 出xuất 過quá 。 大đại 王vương 。 然nhiên 者giả 。 彼bỉ 象tượng 是thị 鶴hạc 鳥điểu 之chi 弟đệ 子tử 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 世Thế 尊Tôn 是thị 梵Phạm 行hạnh 者giả 。 然nhiên 非phi 是thị 梵Phạm 天Thiên 之chi 弟đệ 子tử 。 大đại 王vương 。 梵Phạm 天Thiên 是thị 有hữu 覺giác 者giả 耶da 。 或hoặc 是thị 無vô 覺giác 者giả 耶da 。 尊tôn 者giả 。 是thị 有hữu 覺giác 者giả 。 大đại 王vương 。 然nhiên 者giả 。 梵Phạm 天Thiên 是thị 世Thế 尊Tôn 之chi 弟đệ 子tử 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 五ngũ 。 佛Phật 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 耶da 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 具cụ 足túc 戒giới 是thị 善thiện 美mỹ 耶da 。 或hoặc 無vô 具cụ 足túc 戒giới 是thị 善thiện 美mỹ 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 具cụ 足túc 戒giới 是thị 善thiện 美mỹ 。 尊tôn 者giả 。 佛Phật 有hữu 具cụ 足túc 戒giới 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 諸chư 賢hiền 。 五ngũ 百bách 臾du 那na 人nhân 聽thính 我ngã 言ngôn 。 此thử 那na 先tiên 如như 是thị 言ngôn 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 若nhược 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 誰thùy 是thị 阿a 闍xà 梨lê 耶da 。 誰thùy 是thị 和hòa 尚thượng 耶da 。 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 依y 幾kỷ 何hà 之chi 僧Tăng 伽già 而nhi 受thọ 具cụ 足túc 戒giới 耶da 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 無vô 阿a 闍xà 梨lê 。 無vô 和hòa 尚thượng 。 世Thế 尊Tôn 於ư 菩Bồ 提Đề 樹thụ 下hạ 。 獨độc 立lập 。 無vô 師sư 而nhi 〔# 得đắc 〕# 一nhất 切thiết 知tri 智trí 同đồng 時thời 。 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 若nhược 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 無vô 阿a 闍xà 梨lê 。 無vô 和hòa 尚thượng 。 依y 此thử 予# 知tri 。 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 不bất 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 依y 如như 何hà 之chi 理lý 由do 。 無vô 阿a 闍xà 梨lê 。 無vô 和hòa 尚thượng 〔# 而nhi 受thọ 具cụ 足túc 戒giới 〕# 耶da 。 如như 是thị 言ngôn 時thời 。 阿A 羅La 漢Hán 而nhi 達đạt 無vô 礙ngại 解giải 之chi 尊tôn 者giả 那na 先tiên 對đối 彌di 蘭lan 王vương 言ngôn 。 大đại 王vương 。 卿khanh 曾tằng 有hữu 過quá 空không 腹phúc 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 〔# 爾nhĩ 時thời 〕# 我ngã 食thực 飲ẩm 食thực 。 大đại 王vương 。 卿khanh 食thực 飲ẩm 食thực 。 誰thùy 是thị 阿a 闍xà 梨lê 耶da 。 誰thùy 是thị 和hòa 尚thượng 耶da 。 尊tôn 者giả 。 無vô 。 大đại 王vương 。 卿khanh 不bất 食thực 飲ẩm 食thực 耶da 。 尊tôn 者giả 。 予# 非phi 不bất 食thực 飲ẩm 食thực 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 予# 食thực 飲ẩm 食thực 。 無vô 阿a 闍xà 梨lê 。 〔# 無vô 和hòa 尚thượng 〕# 。 於ư 無vô 始thỉ 無vô 終chung 。 之chi 輪luân 迴hồi 中trung 。 依y 修tu 練luyện 。 予# 食thực 飲ẩm 食thực 。 大đại 王vương 。 卿khanh 正chánh 知tri 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 世Thế 尊Tôn 因nhân 修tu 十thập 波Ba 羅La 蜜Mật 。 於ư 菩Bồ 提Đề 樹thụ 下hạ 獨độc 立lập 。 無vô 師sư 而nhi 〔# 得đắc 〕# 一nhất 切thiết 知tri 智trí 同đồng 時thời 。 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 於ư 無vô 始thỉ 無vô 終chung 。 之chi 輪luân 迴hồi 中trung 。 依y 修tu 練luyện 。 無vô 飲ẩm 食thực 之chi 指chỉ 導đạo 者giả 。 如như 是thị 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 因nhân 修tu 十thập 波Ba 羅La 蜜Mật 。 於ư 菩Bồ 提Đề 樹thụ 下hạ 。 而nhi 受thọ 具cụ 足túc 戒giới 。 此thử 等đẳng 希hy 有hữu 未vị 曾tằng 有hữu 法Pháp 現hiện 於ư 世thế 。 即tức 生sanh 盲manh 得đắc 眼nhãn 。 聾lung 者giả 聞văn 聲thanh 。 躄tích 者giả 隨tùy 心tâm 所sở 欲dục 。 以dĩ 身thân 步bộ 行hành 。 啞á 者giả 得đắc 舌thiệt 。 傴ủ 僂lũ 者giả 筆bút 直trực 。 飢cơ 餓ngạ 者giả 得đắc 食thực 物vật 。 渴khát 者giả 得đắc 飲ẩm 物vật 。 憤phẫn 怒nộ 者giả 得đắc 慈từ 心tâm 。 〔# 於ư 〕# 餓ngạ 鬼quỷ 界giới 〔# 者giả 〕# 消tiêu 散tán 。 毒độc 如như 甘cam 露lộ 。 難nạn/nan 產sản 之chi 婦phụ 人nhân 得đắc 予# 安an 產sản 。 誤ngộ 方phương 向hướng 前tiền 進tiến 之chi 船thuyền 隻chỉ 向hướng 海hải 岸ngạn 前tiền 進tiến 。 惡ác 臭xú 變biến 為vi 妙diệu 香hương 。 無vô 間gian 大đại 地địa 獄ngục 之chi 火hỏa 消tiêu 滅diệt 。 大đại 海hải 之chi 塩# 變biến 為vi 甜điềm 美mỹ 。 山sơn 岳nhạc 咆# 哮hao 。 大đại 河hà 之chi 河hà 水thủy 止chỉ 流lưu 。 降giáng/hàng 天thiên 栴chiên 檀đàn 香hương 抹mạt 。 雨vũ 天thiên 曼mạn 陀đà 羅la 華hoa 。 天thiên 雨vũ 滿mãn 開khai 之chi 華hoa 。 諸chư 梵Phạm 天Thiên 拍phách 手thủ 讚tán 歎thán 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 因nhân 修tu 全toàn 三tam 。 十thập 波Ba 羅La 蜜Mật 。 如như 金kim [P.106]# 色sắc 之chi 頻tần 婆bà 果quả 。 如như 各các 式thức 各các 樣# 之chi 寶bảo 石thạch 。 於ư 菩Bồ 提Đề 樹thụ 下hạ 獨độc 立lập 。 無vô 師sư 而nhi 受thọ 具cụ 足túc 戒giới 。 〔# 此thử 等đẳng 〕# 希hy 有hữu 未vị 曾tằng 有hữu 之chi 法Pháp 現hiện 。 即tức 因nhân 如Như 來Lai 具cụ 足túc 。 戒giới 之chi 威uy 神thần 力lực 。 須Tu 彌Di 山Sơn 王Vương 。 如như 車xa 輪luân 迴hồi 轉chuyển 而nhi 咆# 哮hao 。 空không 中trung 住trụ 立lập 之chi 天thiên 神thần 隨tùy 眷quyến 屬thuộc 於ư 空không 中trung 欣hân 喜hỷ 。 以dĩ 天thiên 花hoa 歡hoan 呼hô 。 善thiện 哉tai 。 栴chiên 檀đàn 天thiên 子tử 止chỉ 圓viên 車xa 於ư 空không 中trung 。 恰kháp 如như 乳nhũ 塊khối 注chú 流lưu 於ư 空không 中trung 。 散tán 華hoa 與dữ 寶bảo 石thạch 而nhi 歡hoan 呼hô 。 善thiện 哉tai 。 住trụ 立lập 於ư 空không 中trung 之chi 星tinh 辰thần 。 天thiên 神thần 集tập 會hội 於ư 空không 中trung 。 甚thậm 為vi 喜hỷ 悅duyệt 。 歡hoan 呼hô 。 善thiện 哉tai 。 如như 是thị 。 如Như 來Lai 具cụ 足túc 。 戒giới 之chi 威uy 神thần 力lực 廣quảng 大đại 徧biến 知tri 。 請thỉnh 譬thí 喻dụ 之chi 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 卿khanh 乘thừa 於ư 象tượng 肩kiên 。 他tha 之chi 或hoặc 者giả 乘thừa 於ư 卿khanh 肩kiên 耶da 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 不bất 然nhiên 。 尊tôn 者giả 。 予# 乘thừa 於ư 象tượng 肩kiên 之chi 時thời 。 若nhược 他tha 或hoặc 者giả 乘thừa 於ư 予# 肩kiên 。 彼bỉ 首thủ 應ưng 斬trảm 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 世Thế 尊Tôn 非phi 依y 他tha 者giả 授thọ 與dữ 具cụ 足túc 戒giới 。 若nhược 他tha 者giả 授thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 於ư 世Thế 尊Tôn 。 彼bỉ 頭đầu 應ưng 落lạc 。 大đại 王vương 。 卿khanh 如như 是thị 言ngôn 。 依y 幾kỷ 何hà 之chi 僧Tăng 伽già 而nhi 授thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 耶da 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 予# 言ngôn 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 非phi 依y 僧Tăng 伽già 而nhi 。 授thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 此thử 依y 波Ba 羅La 蜜Mật 僧Tăng 伽già 。 依y 善thiện 僧Tăng 伽già 。 依y 果quả 僧Tăng 伽già 。 大đại 王vương 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 四Tứ 向Hướng 四Tứ 果Quả 住trụ 。 此thử 之chi 僧Tăng 伽già 者giả 。 端đoan 莊trang 而nhi 正chánh 直trực 。 具cụ 足túc 慧tuệ 戒giới 定định 。 大đại 王vương 。 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 者giả 依y 此thử 僧Tăng 伽già 而nhi 。 授thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 希hy 有hữu 哉tai 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 未vị 曾tằng 有hữu 哉tai 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 問vấn 是thị 多đa 彩thải 於ư 無vô 類loại 之chi 解giải 答đáp 。 大đại 王vương 。 世Thế 尊Tôn 於ư 菩Bồ 提Đề 樹thụ 下hạ 。 〔# 得đắc 〕# 一nhất 切thiết 知tri 〔# 智trí 〕# 同đồng 時thời 。 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 然nhiên 。 恰kháp 如như 世Thế 尊Tôn 對đối 弟đệ 子tử 生sanh 涯nhai 制chế 定định 不bất 可khả 犯phạm 之chi 學học 處xứ 。 具cụ 足túc 戒giới 非phi 依y 他tha 者giả 而nhi 授thọ 於ư 世Thế 尊Tôn 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 六lục 。 〔# 兩lưỡng 涕thế 泣khấp 者giả 之chi 〕# 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 有hữu 父phụ 母mẫu 之chi 死tử 而nhi 涕thế 泣khấp 者giả 。 又hựu 有hữu 愛ái 著trước 於ư 法pháp 而nhi 涕thế 泣khấp 者giả 。 對đối 此thử 等đẳng 兩lưỡng 涕thế 泣khấp 者giả 之chi 中trung 何hà 者giả 有hữu 藥dược 耶da 。 何hà 者giả 無vô 藥dược 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 一nhất 方phương 於ư 有hữu 依y 貪tham 瞋sân 癡si 而nhi 所sở 熱nhiệt 之chi 熱nhiệt 惱não 。 一nhất 方phương 有hữu 以dĩ 喜hỷ 悅duyệt 〔# 之chi 心tâm 〕# 聞văn 法Pháp 〔# 所sở 得đắc 〕# 最tối 上thượng 之chi 清thanh 涼lương 。 大đại 王vương 。 一nhất 切thiết 清thanh 涼lương 者giả 是thị 藥dược 。 一nhất 切thiết 熱nhiệt 惱não 。 者giả 非phi 是thị 藥dược 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 七thất 。 味vị 覺giác 知tri 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 離ly 貪tham 者giả 與dữ 未vị 離ly 貪tham 者giả 有hữu 如như 何hà 之chi 別biệt 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 一nhất 是thị 耽đam 著trước 。 一nhất 是thị 不bất 耽đam 著trước 。 尊tôn 者giả 。 如như 何hà 是thị 耽đam 著trước 。 不bất 耽đam 著trước 者giả 。 大đại 王vương 。 一nhất 是thị 有hữu 所sở 欲dục 求cầu 。 一nhất 是thị 無vô 所sở 欲dục 求cầu 。 尊tôn 者giả 。 予# 如như 是thị 見kiến 。 離ly 貪tham 者giả 與dữ 不bất 離ly 貪tham 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 皆giai 喜hỷ 好hảo/hiếu 或hoặc 嚼tước 食thực 。 或hoặc 噉đạm 食thực 之chi 美mỹ 善thiện 者giả 。 任nhậm 何hà 人nhân 亦diệc 不bất 好hảo 惡ác 者giả 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 離ly 貪tham 者giả 〔# 唯duy 〕# 覺giác 知tri 其kỳ 味vị 而nhi 食thực 其kỳ 物vật 。 覺giác 知tri 對đối 味vị 之chi 貪tham 而nhi 不bất 〔# 食thực 〕# 。 大đại 王vương 。 不bất 離ly 貪tham 者giả 覺giác 知tri 對đối 味vị 之chi 貪tham 而nhi 食thực 食thực 物vật 。 不bất 覺giác 知tri 對đối 味vị 之chi 貪tham 者giả 不bất 食thực 食thực 物vật 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 八bát 。 慧tuệ 所sở 住trụ 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 慧tuệ 是thị 住trụ 於ư 何hà 處xứ 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 何hà 處xứ 亦diệc 不bất 住trụ 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 然nhiên 者giả 。 慧tuệ 是thị 無vô 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 風phong 是thị 住trụ 於ư 何hà 處xứ 耶da 。 尊tôn 者giả 。 何hà 處xứ 亦diệc 不bất 住trụ 。 大đại 王vương 。 然nhiên 者giả 。 風phong 是thị 無vô 耶da 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 九cửu 。 輪luân 迴hồi 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 卿khanh 言ngôn 。 輪luân 迴hồi 其kỳ 輪luân 迴hồi 者giả 何hà 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 於ư 此thử 處xứ 生sanh 。 者giả 於ư 此thử 處xứ 死tử 。 於ư 此thử 處xứ 死tử 者giả 於ư 往vãng 生sanh 他tha 處xứ 。 於ư 彼bỉ 處xứ 生sanh 者giả 於ư 彼bỉ 處xứ 死tử 。 於ư 彼bỉ 等đẳng 死tử 者giả 於ư 往vãng 生sanh 他tha 處xứ 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 為vi 輪luân 迴hồi 。 請thỉnh 譬thí 喻dụ 之chi 。 天thiên 王vương 。 譬thí 如như 有hữu 人nhân 。 食thực 熟thục 菴am 婆bà 之chi 後hậu 。 植thực 菴am 婆bà 之chi 核hạch 子tử 。 〔# 其kỳ 後hậu 〕# 生sanh 長trưởng 成thành 大đại 之chi 菴am 婆bà 樹thụ 。 〔# 最tối 後hậu 〕# 結kết 成thành 果quả 實thật 。 依y 此thử 。 此thử 人nhân 食thực 熟thục 菴am 婆bà 。 植thực 菴am 婆bà 之chi 核hạch 子tử 。 生sanh 成thành 大đại 樹thụ 。 結kết 成thành 果quả 實thật 。 如như 是thị 。 不bất 能năng 知tri 樹thụ 之chi 終chung 點điểm 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 於ư 此thử 處xứ 生sanh 。 者giả 於ư 此thử 處xứ 死tử 。 於ư 此thử 處xứ 死tử 者giả 於ư 往vãng 生sanh 他tha [P.109]# 處xứ 。 於ư 彼bỉ 處xứ 生sanh 者giả 於ư 彼bỉ 處xứ 死tử 。 於ư 彼bỉ 處xứ 死tử 者giả 於ư 往vãng 生sanh 他tha 處xứ 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 為vi 輪luân 迴hồi 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 十thập 。 久cửu 遠viễn 所sở 作tác 憶ức 念niệm 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 依y 何hà 憶ức 念niệm 過quá 去khứ 。 久cửu 遠viễn 以dĩ 前tiền 之chi 事sự 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 是thị 依y 念niệm 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 依y 心tâm 而nhi 憶ức 念niệm 。 無vô 非phi 依y 念niệm 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 卿khanh 有hữu 所sở 作tác 之chi 後hậu 。 認nhận 為vi 有hữu 不bất 憶ức 念niệm 〔# 之chi 〕# 耶da 。 尊tôn 者giả 。 然nhiên 。 大đại 王vương 。 爾nhĩ 時thời 卿khanh 無vô 心tâm 耶da 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 不bất 然nhiên 。 爾nhĩ 時thời 無vô 念niệm 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 第đệ 十thập 一nhất 。 念niệm 之chi 問vấn 。 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 一nhất 切thiết 之chi 念niệm 是thị 由do 自tự 證chứng 而nhi 生sanh 耶da 。 或hoặc 由do 外ngoại 部bộ 助trợ 成thành 耶da 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 念niệm 者giả 亦diệc 由do 自tự 證chứng 而nhi 生sanh 。 亦diệc 由do 外ngoại 部bộ 而nhi 助trợ 成thành 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 如như 是thị 。 一nhất 切thiết 之chi 念niệm 是thị 由do 自tự 證chứng 而nhi 生sanh 。 無vô 由do 外ngoại 部bộ 而nhi 助trợ 成thành 。 大đại 王vương 。 若nhược 無vô 由do 外ngoại 部bộ 而nhi 助trợ 成thành 之chi 念niệm 存tồn 。 則tắc 學học 習tập 者giả 於ư 或hoặc 技kỹ 藝nghệ 。 或hoặc 所sở 業nghiệp 。 或hoặc 學học 術thuật 應ưng 作tác 者giả 亦diệc 無vô 何hà 物vật 。 阿a 闍xà 梨lê 為vi 無vô 用dụng 。 大đại 王vương 。 有hữu 由do 外ngoại 部bộ 助trợ 成thành 之chi 念niệm 。 故cố 有hữu 於ư 或hoặc 技kỹ 藝nghệ 。 或hoặc 所sở 業nghiệp 。 或hoặc 學học 術thuật 之chi 應ưng 作tác 。 阿a 闍xà 梨lê 是thị 有hữu 必tất 要yếu 。 宜nghi 也dã 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。